Como passar pela imigração no aeroporto em inglês sem nervosismo | Guia Completo

Se tem um momento que deixa qualquer viajante de primeira viagem suando frio, é a temida entrevista na imigração. Mas calma, respirar fundo e ter algumas frases na ponta da língua pode tornar tudo bem mais tranquilo. Neste post, vou te ensinar as principais perguntas e respostas que você pode esperar na imigração de um país falante de inglês. Let’s go!

1. Primeiro passo: cumprimentos e primeiros questionamentos

Assim que você chega ao guichê da imigração, o agente irá pedir seu passaporte e iniciar a entrevista. Aqui estão algumas das primeiras perguntas que você pode ouvir:

“Can I see your passport, please?”
“Posso ver seu passaporte, por favor?”

“What is the purpose of your visit?”
“Qual é o propósito da sua visita?”

Para responder, basta ser direto:

“I am here for tourism.”
“Estou aqui a turismo.”

“I am traveling for business.”
“Estou viajando a trabalho.”

“I am visiting my friends/family.”
“Estou visitando meus amigos/família.”

Dica: nunca brinque ou invente histórias. Agentes de imigração não são conhecidos pelo seu senso de humor!

2. Tempo de estadia e acomodação

O agente vai querer saber quanto tempo você ficará no país e onde irá se hospedar. Não se preocupe isto é apenas uma verificação comum que a maioria dos viajantes passa.

“How long will you be staying?”
“Por quanto tempo você vai ficar?”

Responda de forma simples:

“I will be staying for two weeks.”
“Vou ficar por duas semanas.”

“I am staying for five days.”
“Vou ficar por cinco dias.”

Sobre onde você vai ficar:

“Where will you be staying?”
“Onde você vai se hospedar?”

“I will be staying at the Hilton Hotel.”
“Vou ficar no Hotel Hilton.”

Se for na casa de alguém:

“I will be staying at a friend’s house.”
“Vou ficar na casa de um amigo.”

Dica: tenha o endereço do hotel ou da pessoa que vai te hospedar anotado, pois o agente pode pedir.

3. Quanto dinheiro você tem?

Os agentes podem querer confirmar se você tem dinheiro suficiente para sua estadia e para isto irão te perguntar:

“How much money do you have?”
“Quanto dinheiro você tem?”

Responda com um valor aproximado e, se necessário, mostre um extrato bancário ou cartões:

“I have around 2,000 dollars in cash and a credit card.”
“Tenho cerca de 2.000 dólares em dinheiro e um cartão de crédito.”

4. Perguntas sobre trabalho e vínculos com o Brasil

Para garantir que você não pretende ficar ilegalmente, eles podem perguntar sobre seu trabalho ou vínculo com o Brasil:

“What do you do for a living?”
“O que você faz para viver?”

“I work as a software engineer in Brazil.”
“Trabalho como engenheiro de software no Brasil.”

Se você for estudante:

“I am a student at the University of São Paulo.”
“Sou estudante na Universidade de São Paulo.”

5. O temido “random check”

Se você for escolhido para uma inspeção aleatória, mantenha a calma. Eles podem pedir para revistar sua bagagem e fazer mais perguntas. A dica é responder com paciência e ser honesto, fale sempre a verdade.

“We need to check your luggage. Please follow me.”
“Precisamos verificar sua bagagem. Por favor, me siga.”

“Do you have anything to declare?”
“Você tem algo a declarar?”

“No, I don’t.”
“Não, eu não tenho.”

Passar pela imigração pode ser um desafio, mas com essas frases e dicas, você estará muito mais preparado. Agora, que tal treinar essas frases antes da sua próxima viagem? Compartilhe esse post com seus amigos viajantes e boa viagem! Safe travels! ✈️